Partes perjudicadas

LCJP ofrece servicios de justicia restaurativa a personas que resultaron afectadas por delitos o conflictos.

AQUÍ ENCONTRARÁ LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:

• Consideraciones para decidir si participará en un proceso de justicia restaurativa

• Información acerca de nuestro Programa de justicia restaurativa comunitaria

• Cronograma estándar de un caso de justicia restaurativa

• Próximos pasos en su caso

¿Por qué debería elegir la justicia restaurativa?

• En este proceso, su voz y su experiencia importan.

• El objetivo es reparar el daño causado, reconociendo que este podría ir más allá de la capacidad de una persona de repararlo.

• Una vez que las personas involucradas hayan asumido la responsabilidad por su comportamiento y hayan escuchado en el proceso restaurativo cómo usted y otras personas resultaron dañadas por sus acciones, se espera que reparen el daño.

• En LCJP, esto se traduce en cierre y satisfacción. El 100 % de las partes perjudicadas sienten que sus voces fueron tenidas en cuenta adecuadamente, y el 100 % de las partes perjudicadas consideran que el infractor asumió la responsabilidad por sus acciones. Asimismo, el 98 % de los participantes sienten que las reuniones se desarrollaron en un tono amigable.   

• Es fundamental que todas las partes interesadas en el incidente intervengan para identificar los daños y tener una voz para determinar cómo se repararán.

• Recuerde: la justicia restaurativa es voluntaria. Usted decide si quiere participar.

¿Qué debo esperar?

• Si opta por resolver el caso mediante la justicia restaurativa, participará en una llamada telefónica de admisión del caso, una reunión preliminar y una reunión grupal.

• En las primeras dos reuniones, relatará a los coordinadores de casos y facilitadores qué ocurrió y cómo le afectó el incidente. La admisión del caso y la reunión preliminar están diseñadas para ayudarlo a procesar lo que ocurrió y preparar lo que va a decir en la reunión grupal. Nuestro personal y facilitadores están capacitados para trabajar con personas que han debido atravesar una situación difícil, de modo que puede estar tranquilo de que será tratado con respeto.

• En la reunión grupal, se encontrará con las personas que le causaron daños. Este proceso es conducido por facilitadores capacitados, que orientarán las intervenciones de los participantes. Las personas responsables deben asumir la responsabilidad por sus acciones para poder participar. Los facilitadores ya las habrán evaluado para asegurarse de que estén preparadas para esta etapa.

• La reunión grupal terminará cuando la o las personas que causaron daños acepten completar un contrato para repararlos. A usted se le notificará cuando el contrato esté finalizado.

• Somos conscientes de que ser parte de un proceso de justicia restaurativa no es necesariamente algo fácil o cómodo. El personal y los voluntarios de LCJP han asumido el compromiso de poner en práctica los valores y principios de la justicia restaurativa, que priorizan el cuidado de la persona perjudicada y su experiencia en general.

¿Qué ocurre si no deseo asistir?

• Lo entendemos. Fue objeto de un daño y esto ya le quitó parte de su tiempo y energía.

• Hay muchas opciones para garantizar que su voz continúe siendo parte del proceso, incluso si no quiere asistir. Por ejemplo, puede relatar por escrito cómo fue perjudicado mediante una Declaración de consecuencias para la víctima, o puede ser representado por un voluntario en la reunión grupal.

• El coordinador de casos de LCJP le preguntará si quiere ser parte del proceso o no, y en qué medida, y trabajará con usted para encontrar la solución que mejor se adapte a su caso.   

¿No está seguro de si esta es la forma en que desea resolver lo que ocurrió con justicia restaurativa?

Visite la página “Cómo funciona la justicia restaurativa” para obtener más información.

Es posible que solo necesite hablar con alguien sobre su caso.

Nuestro personal está disponible para contestar sus preguntas. Llame a nuestra Oficina de Justicia Restaurativa Comunitaria al 303-651-8879.

¿Está listo para dar el primer paso y coordinar la llamada de admisión?

Llame a nuestro personal de justicia restaurativa comunitaria al 303-651-8879.